Os fãs de simuladores de corrida que utilizam Linux ou o Steam Deck receberam uma excelente notícia nesta semana. O desenvolvedor GloriousEggroll lançou as atualizações GE-Proton 11-8 e 11-9, e o grande destaque para a comunidade do automobilismo virtual é a correção de bugs críticos que impediam a experiência adequada em Le Mans Ultimate, o jogo oficial do FIA World Endurance Championship (WEC).
Até então, rodar Le Mans Ultimate no Linux era um desafio devido a problemas severos de renderização de interface e travamentos na inicialização. Com a nova base do GE-Proton, o simulador finalmente atinge um nível de estabilidade e polimento visual que rivaliza com a versão nativa de Windows.
Abaixo, detalhamos o que foi corrigido e como essa atualização impacta não apenas Le Mans Ultimate, mas todo o ecossistema de jogos de corrida e simuladores no ecossistema Valve.
O fim dos problemas de HUD e Direct2D em Le Mans Ultimate
O principal obstáculo técnico para Le Mans Ultimate no Proton estava ligado à forma como o jogo lida com a interface do usuário (HUD) e textos na tela, que dependem fortemente da API Direct2D da Microsoft.
Na atualização do GE-Proton 11-8 (que serve como base estrutural para as novidades do 11-9), foram implementadas melhorias profundas no Direct2D que resultaram em:
- Correção na Inicialização: O jogo agora abre de forma consistente, superando os travamentos que ocorriam na tela de carregamento ou ao entrar nos menus principais.
- Renderização de HUD e Textos: As informações de telemetria, mapas, posições e menus internos, que frequentemente apareciam corrompidos, invisíveis ou com flickering (piscando), agora são renderizados perfeitamente.
- Estabilidade em Corridas Longas: Com a correção do vazamento de memória e erros de API gráfica associados ao Direct2D, as longas sessões de endurance (como as clássicas 24 Horas de Le Mans) tornaram-se muito mais estáveis no Linux e SteamOS.
Outras melhorias para jogos de corrida e simuladores
Embora Le Mans Ultimate seja o grande beneficiado, o novo GE-Proton trouxe correções que afetam diretamente outros títulos do gênero e a experiência geral de direção:
- Reprodução de Vídeos e Replays: Foi adicionado suporte a decodificação AV1 via dav1d e melhorias em codecs de mídia. Isso significa que os replays, vídeos de introdução e transmissões de TV dentro de jogos de corrida (e títulos como Colin McRae Rally 3) agora rodam sem engasgos ou corrupção de imagem.
- Suporte a Controles e Volantes: A atualização 11-8 refinou o fallback automático de controles para XInput e melhorou a detecção nativa. Isso beneficia não apenas os jogadores de Gran Turismo ou God of War no DualSense, mas também melhora a resposta e a compatibilidade de volantes e pedais conectados via USB e Bluetooth.
- Correções de Áudio e Haptics: Melhorias na inicialização de áudio e na troca de alto-falantes, essenciais para quem usa fones de ouvido em simuladores para identificar a posição dos adversários pelo som do motor.
O bônus do GE-Proton 11-9: HDR automático e Wayland
Além das correções para Le Mans Ultimate, a versão 11-9 do GE-Proton foca em modernizar a experiência visual no Linux:
- HDR Automático: Se você joga em um monitor OLED ou TV HDR usando Wine-Wayland ou Gamescope, o Proton agora detecta e ativa o Alto Alcance Dinâmico automaticamente, sem a necessidade de digitar códigos de inicialização na Steam.
- Otimização para Wayland: Correções vitais para quem usa distribuições Linux modernas (como Fedora ou Ubuntu recente), garantindo que o Alt+Tab funcione perfeitamente e que as janelas dos launchers de corrida (como o da Epic Games ou Steam) não fiquem presas ou minimizadas incorretamente.
Como instalar o GE-Proton para jogar Le Mans Ultimate
Para aplicar essas correções e jogar Le Mans Ultimate com a máxima fidelidade no seu PC Linux ou Steam Deck, a maneira mais rápida é utilizar o ProtonUp-Qt:
- Abra a loja de aplicativos do seu sistema (Discover, Flathub ou App Center) e instale o ProtonUp-Qt.
- Abra o programa e clique em “Add version”.
- Selecione GE-Proton e escolha a versão mais recente (11-9 ou superior).
- Reinicie a sua Steam.
- Vá até as propriedades de Le Mans Ultimate na sua biblioteca, acesse a aba Compatibilidade, marque a caixa para forçar o uso de uma ferramenta específica e selecione o GE-Proton que você acabou de instalar.
Com isso, você estará pronto para enfrentar as 24 Horas de Le Mans com a melhor performance possível no ecossistema Linux!
